Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Lieferung und Versand (n.) , {Comp}
    الشحن والتداول {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Verkauf und Versand durch Amazon
    المبيعات والشحن من قبل الأمازون
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    der Versand (n.)
    إِرْسَالٌ
    voraussichtlicher Versand
    ميعاد الشحن المتوقع
    ein kostenloser Versand
    الشحن مجاني
    ein direkter Versand
    إرسال مباشر
    weltweiter Versand (n.) , {transport.}
    الشحن إلى أي مكان في العالم {نقل}
    versicherter Versand
    الشحن المؤمن
    das Versand-Abwicklungs-System (n.) , {Comp}
    نظام معالجة الإرسال {كمبيوتر}
    Versand erfolgt in Kürze
    سيتم شحنه قريبا
    CO2-neutraler Versand von Paketen (n.) , {transport.,Umwelt}
    شحن الطرود بأسلوب محايد لثاني أكسيد الكربون {نقل،بيئة}
    die Lieferung (n.)
    شحنة
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen] , {Wirt}
    تَسْلِيمٌ {اقتصاد}
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen] , {Comp}
    شَحْنٌ {كمبيوتر}
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    إرساليَّة
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    طَلَبيَّة [ج. طلبيات]
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen] , {Wirt}
    تَوْرِيدٌ [ج. توريدات] ، {اقتصاد}
    die Lieferung verfolgen
    تتبع الشحنة
    die verspätete Lieferung (n.)
    تأخر التسليم
    die Lieferung verfolgen
    تتبع التسليم
    die ungemessene Lieferung (n.) , {elect.}
    مصدر تغذية غير مقاس {كهرباء}
    eine kostenlose Lieferung
    توصيل مجاني
    die schnelle Lieferung
    تسليم سريع
    gewerbliche Lieferung (n.) , {Wirt}
    الإمداد التجاري {اقتصاد}
    innergemeinschaftliche Lieferung (n.) , {Wirt}
    توريد داخل الجماعة {اقتصاد}
    Ein direkter Versand der Informationen per E-Mail erfolgt aus Sicherheitsgründen nicht.
    لأسباب أمنيه ، لا يتم إرسال المعلومات عن طريق البريد الإلكتروني
    garantiert pünktliche Lieferung
    ضمن التسليم في الوقت المحدد